Englisch-Spanisch Übersetzung für reluctantly

  • a regañadientesHemos aceptado a regañadientes la supresión de esta norma. We reluctantly accepted the removal of that rule. Señora Presidenta, acepto a regañadientes lo que tenemos ahora sobre el tapete. Madam President, I reluctantly agree with what is now on the table. Por el momento, sólo se han aprobado dos proyectos, pero incluso esto se hizo a regañadientes. Only two projects have been approved so far, but even this was done reluctantly.
  • con renuenciaTambién acepto la declaración, aunque con renuencia. I also accept the declaration, albeit reluctantly.
  • de mala ganaNo obstante, voto de mala gana y con enojo. But my vote comes reluctantly and with anger. Mi grupo lo acepta de mala gana como tal. My group reluctantly accepts it as a step forward. por escrito. - De mala gana he votado contra este informe. in writing. - I reluctantly voted against this report.

Definition für reluctantly

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc